Conditions & symptoms · Leaflet 92

Une boule ou un gonflement des bourses

Les bourses contiennent les testicules et leurs annexes. Un gonflement peut avoir plusieurs causes, souvent bénignes, mais doit être identifié.

Documents are provided in their original language: French or Arabic.

Illustrations and animations
Cross-section of the testis and epididymis: anatomical landmarks.
Enlarge illustration
Cross-section of the testis and epididymis: anatomical landmarks. Anatomical or procedural reference; it does not by itself depict the condition described.NCI / NIHOriginal image labels are in English.National Cancer Institute
Explore the animation library

Quelles causes sont possibles ?

Hydrocèle, kyste épididymaire, varicocèle, hernie ou infection. Une masse du testicule peut aussi correspondre à une tumeur.

Quels renseignements noter ?

Le début, la douleur, l’évolution du volume, un choc, la fièvre et les signes urinaires. Une photo seule ne permet pas de trancher.

Quels examens ?

L’examen clinique, puis souvent une échographie. Des analyses d’urines ou de sang sont ajoutées selon la cause suspectée.

Faut-il toujours opérer ?

Non. Certaines lésions se surveillent ; d’autres nécessitent antibiotiques, chirurgie programmée ou intervention urgente.

Que faire en attendant ?

Demandez un rendez-vous pour toute masse nouvelle, même indolore. Ne percez pas, ne massez pas et n’appliquez pas de produit caustique.

Références de la fiche

Ces informations générales complètent la consultation et les consignes personnalisées de votre médecin.

Explore further

Hydrocele and epididymal cystsTesticular tumours
All leaflets
Call the practiceWhatsAppDirections