Advice & daily life · Common misconceptions · Leaflet 360

Anti-inflammatoires : protéger ses reins

Ibuprofène, diclofénac et naproxène sont des anti-inflammatoires non stéroïdiens, ou AINS. Leur utilisation demande certaines précautions.

Documents are provided in their original language: French or Arabic.

Illustrations and animations
Kidney and nephron: blood filtration and urine formation.
Enlarge illustration
Kidney and nephron: blood filtration and urine formation. Anatomical or procedural reference; it does not by itself depict the condition described.NIDDK / NIHOriginal image labels are in English.National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health.
Explore the animation library

« Sans ordonnance, c’est sans risque. »

Non. Les AINS peuvent affecter les reins et provoquer un saignement digestif. Signalez vos maladies, traitements et allergies au pharmacien.

« Je peux associer deux anti-inflammatoires. »

Ne cumulez pas plusieurs AINS. Vérifiez aussi les produits contre le rhume ou la douleur : une même substance peut se cacher sous plusieurs marques.

« Mes reins malades ne changent rien. »

En cas de maladie rénale, évitez l’automédication par AINS. Vomissements, diarrhée et déshydratation augmentent aussi les risques : demandez conseil.

« Tout antidouleur présente le même risque. »

Non. Le choix dépend de votre situation. Le paracétamol peut être une alternative, mais respectez la dose prescrite et évitez les doublons.

« Je dois arrêter tous mes traitements. »

Non. Ne modifiez pas seul les traitements habituels, notamment l’aspirine à faible dose prescrite pour le cœur. Faites vérifier les associations.

Références de la fiche

Ces informations générales complètent la consultation et les consignes personnalisées de votre médecin.

Explore further

Chronic kidney diseaseAcute kidney injury
All leaflets
Call the practiceWhatsAppDirections