Conditions & symptoms · Leaflet 159
Infection urinaire de l’enfant
Une infection urinaire peut toucher la vessie ou les reins. Chez le petit enfant, les symptômes sont parfois peu spécifiques ; une prise en charge rapide compte.
Documents are provided in their original language: French or Arabic.
Illustrations and animations

Reading this diagram
The two kidneys are at the top. The ureters lead down to the bladder. Below it, the urethra carries urine out of the body.
Quels signes rechercher ?
Brûlures, envies fréquentes, nouveaux accidents ou douleur abdominale. Chez le nourrisson : fièvre, mauvaise prise des biberons ou du sein, vomissements ou irritabilité.
Comment confirmer l’infection ?
Un prélèvement d’urines propre est nécessaire, idéalement avant l’antibiotique sans retarder les soins urgents. Suivez la méthode indiquée ; n’essorez pas une couche pour recueillir l’urine.
Quel traitement est proposé ?
Un antibiotique adapté à l’âge, à la gravité et à la culture. Une hospitalisation peut être nécessaire chez le très jeune nourrisson ou si l’enfant est très malade ou vomit.
Faut-il une échographie ?
Selon l’âge, l’évolution, les récidives et le germe. Tous les enfants n’ont pas besoin des mêmes examens ; gardez les résultats des cultures précédentes.
Comment suivre l’évolution ?
Respectez l’ordonnance et proposez des boissons adaptées. Reconsultez si l’état s’aggrave ou ne commence pas à s’améliorer sous 48 heures. Traitez aussi la constipation.
Références de la fiche
- NICE · Infection urinaire avant 16 ans
- NIDDK · Traitement des infections urinaires pédiatriques
- NIDDK · Infection urinaire de l’enfant
Ces informations générales complètent la consultation et les consignes personnalisées de votre médecin.
