C071 · Dr Ali Beddouche · 04/10/2026
التليّف خلف الصفاق
ترجمة التسميات
- Kidney
- الكلية
- Nephron
- النفرون — الوحدة الكلوية
- Glomerulus
- الكُبيبة
- Tubule
- النُّبيب الكلوي
- Collecting duct
- القناة الجامعة
- Ureter
- الحالب
- Unfiltered blood
- الدم قبل الترشيح
- Filtered blood
- الدم بعد الترشيح
- Urine exits to bladder
- البول يتجه إلى المثانة
- Urine exits duct
- خروج البول من القناة
لنفهم الحالة
التليّف خلف الصفاق نسيج التهابي وندبي خلف البطن قد يحيط بالحالبين ويمنع تصريف البول. ترتبط بعض الحالات بمرض مناعي، ولحالات أخرى أسباب مختلفة.
كيف نقيّم الحالة؟
يوجه التصوير المقطعي أو الرنين ووظائف الكلى وتحاليل الالتهاب التشخيص. وقد تلزم خزعة لتمييز الورم أو سبب آخر.
ما الذي يمكن فعله؟
قد تحمي دعامة JJ أو قسطرة الكلية عبر الجلد كليةً مسدودة. تُستعمل الكورتيكويدات أو علاجات المناعة في الحالات المناسبة فقط. وأحيانًا تُناقش جراحة لتحرير الحالبين. تكشف المتابعة الطويلة الانتكاس.
الاحتياطات وعلامات الإنذار
نقص البول أو حمى مع ألم أو قيء أو توعك يستدعي تقييمًا عاجلًا. لا تبدؤوا الكورتيكويدات دون تشخيص ومراقبة.
أسئلة للاستشارة
اسألوا: ما السبب المرجح؟ وكيف نراقب الكلى وآثار العلاج؟